Две пары близких друзей приглашают друг друга в путешествие на горячие источники. В тот день Одагири случайно стал свидетелем того, как Аой делал минет своему другу. Аой тоже это заметила, но не остановилась. Вместо этого она озорно посмотрела на него, к его большому шоку. Позже той же ночью они остаются одни, и она нападает на него.
