Ang anak ay nagbakasyon sa mga hot spring kasama ang kanyang ama at ina na si Hijiri Maihara, ang kanyang bagong asawa na pinakasalan niya kamakailan. Na-pressure siya sa kanyang ama nitong 2-day-1-night vacation. Pinilit siya ng kanyang ama na makipagtalik sa kanyang asawa at humanap ng apo, ngunit kapag nilapitan niya ang kanyang asawa, lagi siyang tinatanggihan dahil sa siya.ayokong magkaanak. Inip na lumabas siya ng kwarto at balak niyang magbabad sa hot water pool para maibsan ang sarili, pero agad na nakasalubong niya ang kanyang madrasta na nakababad doon na hubo't hubad. Naalinga siya at nakita ang eksenang ito.
